惠灵顿中文话剧《让子弹飞》精彩回顾
Ms Zhou
中文部组长
惠灵顿天津校区中文戏剧社自2016年启动以来,逐渐发展成为学校最大的常规课外活动和学生社团之一。戏剧社面向七至十三年级的学生,全程由学生主导,每年排演一部年度中文戏剧和若干小品短剧。从剧本改编、演员选择、表演排练,到灯光音效、服装道具、广告宣传,各个环节均由学生担任。教师主要负责组织协调和监督流程的工作。
今年戏剧社内部推选剧目时,有的同学推荐了《让子弹飞》。我很意外,没想到这部老电影会引起学生的兴趣。更令人惊喜的是,很多高年级同学马上表示支持。在投票环节中,这部剧一骑绝尘,以绝对优势高票通过,成为今年的年度剧目。我和其他老师交流时,都对此感到惊讶。年轻人的思想深度和艺术品位出乎我们的意料。后来,他们更通过自己的舞台表演展示了对这部作品的深刻理解。
当然,《让子弹飞》也成为了中文戏剧社有史以来最具挑战性的一部作品。演出的困难主要来自以下几个方面:一、电影剧本改编为校园舞台剧,表现方式差别很大,很多电影容易实现的东西,在学校舞台上无法实现。二、故事场景多、角色多、情节复杂,有很多需要多人配合的地方,对排练要求很高。三、从筹备到演出跨越了一个暑假,学生人员变化大。直至表演当天,有三位重要成员因病意外缺席。四、大部分同学是第一次参与表演,舞台经验不足,也给排练带来了不小的挑战。
<< 向左滑动查看更多照片 >>
困难虽然多,但同学们带来的惊喜更多。由于角色众多,几乎每个社团成员都兼任了多项任务。所有来自高年级的主演都兼任编剧组执笔人,同时帮助低年级同学练习演技。技术、服装、道具需要配合复杂的剧情,工作琐碎繁重。宣传组光是利用课余时间拍演员剧照就持续了三个星期……很多新同学从适应到熟练,再到主动解决问题,不过短短数月,成长极其迅速。在筹备的过程中,我感受到了同学们对这个故事、对表演的巨大热情。演出当天,三位重要成员因病意外缺席。这时距离最终表演仅剩下三个小时。编导们紧急讨论,采取临时抓人替补和角色合并的方式,弥补了因成员缺席导致的漏洞。感谢三位临危受命救场的同学,也感谢技术组和道具组的同学们。你们展现出的解决问题的应变能力和团队协作精神令人赞叹!
十三年级的Tom(副社长兼编剧、导演和演员)表示,《让子弹飞》是一部经典的电影,最大的亮点在于老少皆宜,有趣且激动人心。我们想通过这个戏剧来让更多人认识到中文话剧乃至中国文化的魅力,这样就会有更多人喜欢并参与学校中文话剧活动。
来自小学部的中文教师Ms Jia与我们分享,演出当天,小学部的部分同学也来到现场观看。随着演出的深入,学生们的情感随着剧情的起伏而波动,与剧中人物一同奋斗、一同成长。观看结束后,一位四年级的学生一直在复述着戏剧中的台词,她说:“真希望我能马上升入中学参演中文戏剧!我已经迫不及待了!”